Aktualności

Delegacja z Węgier w naszej LGD

Opublikowano: środa, 03, wrzesień 2014 14:44
Odsłony: 4723

dsc 1257W dniach 29 sierpnia-1 września gościliśmy na terenie naszej LGD delegację przedstawicieli lokalnej grupy działania „Hortobágyi LEADER Közhasznú Egyesület" z Hortobagy oraz Grupę Folklorystyczną z miasteczka Balmazújváros na Węgrzech.

25 -osobowa delegacja rozpoczęła pobyt od zwiedzania Lublina. Lubelska Starówka zachwyciła naszych gości. Ale główna trasa zwiedzania prowadziła po Powiecie Lubelskim szlakiem „projektów unijnych". Nasi przyjaciele zainteresowani byli głównie inicjatywami zrealizowanymi w ramach programu LEADER. Odwiedziliśmy Ośrodek Działań Twórczych w Radawczyku Drugim (gm. Konopnica), gdzie pod okiem pani Agnieszki Wróblewskiej wspólnie z gośćmi z Węgier braliśmy udział w warsztatach malowania ceramiki. Te „mini warsztaty" rękodzieła były również okazją do dyskusji i wymiany doświadczeń związanych z działalnością naszych organizacji na polu tradycyjnych rzemiosł oraz rękodzieła artystycznego. Odwiedziliśmy również Dworek Koźmiana w Piotrowicach (gm. Strzyżewice), ekologiczną ścieżkę dydaktyczno-przyrodniczą w Osmolicach, nowe boisko w Tarnawce oraz wyremontowaną świetlicę wiejską w Zakrzewie. Jako przykład projektów związanych z infrastrukturą turystyczną naszym gościom zostało zaprezentowane Gospodarstwo Agroturtystyczne w Dębinie (gm. Zakrzew), gdzie na zakończenie dnia zorganizowana została kolacja regionalna.


Ostatnia niedziela wakacji to tradycyjnie Dożynki Powiatu Lubelskiego i Gminy Konopnica odbywające się na lotnisku w Radawcu. Atrakcje tego festynu, w tym również oferta Wioski LGD „Kraina wokół Lublina" stanowiły program kolejnego dnia pobytu delegacji. Nasi goście z zespołu folklorystycznego „Kadarcs Hagyományőrző Egyesület" z Balmazújváros zaprezentowali swoje umiejętności podczas występów w Wiosce LGD oraz na scenie głównej dożynek. Zespół działa od 2008 roku, wykonuje tradycyjne węgierskie utwory przy akompaniamencie cytr, jest laureatem wielu nagród na festiwalach muzyki ludowej. Tym bardziej cieszy fakt, że występ w Radwcu był jednocześnie pierwszym występem zespołu przed polską publicznością, która owacjami przyjęła prezentowane utwory. Szczególnymi brawami zostało nagrodzone wykonanie po węgiersku znanej polskiej piosenki „Kukułeczka kuka".


Gości pożegnaliśmy w poniedziałek przed południem, z planami na współpracę i nowe polsko-węgierskie inicjatywy.

Delegacja z Węgier w naszej LGDDelegacja z Węgier w naszej LGD (15)
Zasmakuj w Tradycji w ZakrzewieZasmakuj w Tradycji w Zakrzewie (53)
Zasmakuj w Tradycji w GałęzowieZasmakuj w Tradycji w Gałęzowie (14)
Zasmakuj w Tradycji z Bożena DykielZasmakuj w Tradycji z Bożena Dykiel (63)
Wizyta Węgrów z LGD „Hortobagy” Wizyta Węgrów z LGD „Hortobagy”  (10)
Bychawka IIBychawka II (5)
Bychawka IBychawka I (17)
GiełczewGiełczew (25)
ZakrzewZakrzew (12)
Wizyta na WęgrzechWizyta na Węgrzech (30)
LGD z wizytą w Janowie LubelskimLGD z wizytą w Janowie Lubelskim (10)
Konferencja podsumowująca wdrażanie Lokalnej Strategii Rozwoju dla obszaru LGD „Kraina wokół Lublina” w latach 2009-2015Konferencja podsumowująca wdrażanie Lokalnej Strategii Rozwoju dla obszaru LGD „Kraina wokół Lublina” w latach 2009-2015 (44)
Rozwój przedsiębiorczości - KonferencjaRozwój przedsiębiorczości - Konferencja (12)
ivforumkobietivforumkobiet (8)
Rozwoj_przedsiebiorczosci2018Rozwoj_przedsiebiorczosci2018 (13)
10-lecie10-lecie (35)
2018 Majówka Sołtysów2018 Majówka Sołtysów (9)
Dożynki 2018Dożynki 2018 (27)
Wyjazd-PodkarpackieWyjazd-Podkarpackie (38)
Wyjazd-KujawskoPomorskieWyjazd-KujawskoPomorskie (30)
2019_umowy_podp2019_umowy_podp (14)
2019.Vforumkobiet2019.Vforumkobiet (18)
7spotkanie_soltysow7spotkanie_soltysow (24)
zakopane2019zakopane2019 (22)
Dożynki Powiatowe 2019Dożynki Powiatowe 2019 (36)
Moldawia2019Moldawia2019 (12)
Turniej Piłki Siatkowej o Puchar Prezesa LGD Turniej Piłki Siatkowej o Puchar Prezesa LGD "Kraina wokół Lublina" (24)
Podpisanie kolejnych umów z GrantobiorcamiPodpisanie kolejnych umów z Grantobiorcami (26)
XI_Targi_turystykiXI_Targi_turystyki (14)
Piknik2021Piknik2021 (39)
Spotkanie informacyjneSpotkanie informacyjne (28)
2022_Wyzyta_studyjna2022_Wyzyta_studyjna (12)
Wino2023Wino2023 (21)